BORN IN ROMA DONNA
El jazmín sambac, el cashmeran y la vainilla se unen en esta fragancia, equilibrando la sensualidad y la vibración, todo en un mismo aroma.
Inspiradas en Roma, un lugar donde coexisten el pasado y el presente, las fragancias BORN IN ROMA cuentan una historia de autoexpresión: una celebración de las personas que viven la vida libremente, mientras abrazan su herencia al mismo tiempo.
BORN IN ROMA FOR HER es una fragancia floral ambarina de Alta Costura.Una elegancia de alta costura hace que el jazmín sambac aporte una lujosa feminidad al mezclarse con la vainilla Bourbon, el extracto más caro del mundo. Esta mezcla adquiere un toque diferente con un radiante trío de modernas notas amaderadas, con un acorde de cashmeran, para un toque vanguardista inspirado en la cultura callejera de la actual Roma.
UNA COLORIDA NOTA DE CABEZA
La opulencia desinhibida del jazmín sambac.
Considerado uno de los ingredientes más lujosos de la perfumería, el jazmín es un icono de la feminidad desde hace siglos.
UNA NOTA DE CORAZÓN DE ALTA COSTURA
El aroma amaderado del cashmeran aporta un corazón vibrante a la fragancia.
Una nota inusualmente picante añade una capa a la nota multifacética, aportando un giro animado a esta nota sensual.
UNA FRESCA NOTA DE FONDO
Una moderna nota de fondo: la vainilla bourbon, la más cara, aporta un rico aspecto ahumado y coriáceo. Una refinada sensación de oscuridad duplicada con una extrema sensualidad, crucial para la intensidad del perfume. Al secarse, es especiada y carnal, sensual y distintiva, y aporta un toque irreverente a la fragancia.
UN DISEÑO NACIDO EN ROMA
Inspirado en Roma, un lugar donde coexiste el pasado y el presente, BORN IN ROMA cuenta una historia de la autoexpresión. Una vez sede del poder, Roma, su rica historia, su arte y su glamur, vive tanto en la mente como en el mundo.
LA INSIGNIA «ROCKSTUD» DE VALENTINO
El frasco rinde homenaje a la icónica tachuela «Rockstud» de Valentino. Este diseño anguloso piramidal, inspirado en la arquitectura romana, es una firma de la Maison Valentino. Tanto parte de la iconografía de la moda de Valentino como un símbolo de Roma, donde embellece las puertas y paredes de la ciudad, la «rockstud» es un símbolo transformador, que hace que un bolso o un zapato pasen de ser clásicos a ser actuales de manera instantánea.
EL ROSA ES REBELDE
El frasco vanguardista con tachuelas se hace aún más moderno gracias al contraste del cuero negro con el vivo color rosa.
Porque, en Valentino, el rosa es rebelde, y poético, y romántico, pero también audaz y atrevido. No hay reglas.
BORN IN ROMA DONNA también está disponible en un formato de espray de viaje de 10 ml para llevar el espíritu de la autoexpresión a todas partes.
El espray de viaje BORN IN ROMA tiene un diseño nómada pensado para ser visto. Un frasco de corte esbelto tachonado con la icónica tachuela de Valentino, en una funda protectora de caucho de un vivo color rosa para viajar.
Aplicar en cada punto de pulso —muñeca, interior del codo y cuello— desde una corta distancia.
947771 06 - INGREDIENTS: ALCOHOL ●PARFUM / FRAGRANCE ●AQUA / WATER / EAU ●BENZYL SALICYLATE ●HYDROXYCITRONELLAL ●BENZYL ALCOHOL ●LIMONENE ● BUTYL METHOXYDIBENZOYLMETHANE ●ETHYLHEXYL SALICYLATE ●LINALOOL ● ALPHA-ISOMETHYL IONONE ●ISOEUGENOL ●METHYL ANTHRANILATE ●CITRONELLOL ● BENZYL BENZOATE ●COUMARIN ●GERANIOL ●BENZYL CINNAMATE ● TRIS(TETRAMETHYLHYDROXYPIPERIDINOL) CITRATE ●CITRAL ●FARNESOL ●EUGENOL ● CI 14700 / RED 4 ●CI 60730 / EXT. VIOLET 2 ● (F.I.L. B264161/1).
UNA FRAGANCIA FLORAL AMBARINA MODERNIZADA CON UNA SOBREDOSIS DE MADERA
-
jasmijn sambac
UNA COLORIDA NOTA DE CABEZAConsiderado uno de los ingredientes más lujosos de la perfumería, el jazmín es un icono de la feminidad desde hace siglos. -
cashmeran
UNA NOTA DE CORAZÓN DE ALTA COSTURAUna nota inusualmente picante añade una capa a la nota multifacética, aportando un giro animado a esta nota sensual. -
vainilla bourbon
UNA FRESCA NOTA DE FONDOUna refinada sensación de oscuridad duplicada con una extrema sensualidad, crucial para la intensidad del perfume. Al secarse, es especiada y carnal, sensual y distintiva, y aporta un toque irreverente a la fragancia.
THE STORY BEHIND
UNA HISTORIA DONDE ROMA ES UN PERSONAJE
BORN IN ROMA comenzó con un diálogo con la ciudad natal de Valentino: Roma. Llenas de memorias del pasado, las culturas y la estética recubren las propias murallas de la ciudad, mientras que las calles de Roma son un símbolo del pensamiento libre. La reverencia y la irreverencia colisionan. Roma es la ciudad que los «aristopunks» adoptan en sus mentes
«ARISTOPUNKS». (n) masculino/femenino
Una persona que convierte lo ordinario en extraordinario. Se caracterizan por estar orgullosos de sus raíces, su cultura y por valorar la diferencia. Nada se impone. Compartiendo la belleza de la individualidad, la cultura heredada se ve de nuevo.
«NO HAY QUE NACER EN ROMA PARA SENTIRSE ROMANO»
Pierpaolo Piccioli, director creativo de la casa.
BORN IN ROMA es una fragancia para una generación que abraza la diversidad, valora las personalidades y le gusta celebrarlas con sus allegados. Una fragancia que representa el reconocimiento de la magnificencia del pasado, al tiempo que se tiene una actitud libre e irreverente hacia la vida. Reclamando la herencia, pero creando sus propias reglas al mismo tiempo.
ADUT AND ANWAR
ADUT Y ANWAR
ADUT AKECH, UNA AMIGA DE LA CASA
La colaboración entre Adut Akech y Pierpaolo Piccioli es la de amista y admiración mutua. La modelo australo-sudanesa se convirtió en una habitual de la casa desde su primer encuentro con el director creativo de la Maison Valentino, creando momentos de moda inolvidables al abrir y cerrar sus desfiles. La campaña Born in Roma solo podía ser ella.
ANWAR HADID, EL JOVEN IRREVERENTE
Forjando su propia identidad en un mundo en el que sus hermanas reinan en Instagram, Anwar Hadid está dando a conocer que hay otro talento en la familia. Para la campaña de BORN IN ROMA, retrata la presencia del «punk» y el aristocrático en su interior.
